I feel like I'm always
pretending everything's ok
and I'm about to breakdown,
breakdown
I feel like I'm always
hanging on accidental grace
there's just no way out this time
I am the storm before the calm
I am the one who got too far
under a monster moon
I see the stars exploding
maybe the end is near maybe it's
just a new dawn
there's a monster in me under
this monster moon
and it's coming back around,
coming back around
there's a monster in me
and I see the same monster in you
and it wants to have my heart
it wants to burn the city down
I feel like I'm always
one step behind my pace
and that's enough to breakdown,
breakdown
I'm bleeding confidence tonight
I pushed my burdens out of sight
would you believe it?
I see the stars exploding
maybe the end is near maybe it's
just a new dawn
there's a monster in me under
this monster moon
and it's coming back around,
coming back around
there's a monster in me
and I see the same monster in you
and it wants to have my heart
it wants to burn the city down
your naked body should only belong
to those who fall in love with your naked soul or to me
your naked body should only belong
to those who fall in love with your naked soul or to me
there's a monster in me under this monster moon
and it wants to have my heart
it wants to burn the city down
your naked body should only belong
to those who fall in love with your naked soul or to me
your naked body should only belong
to those who fall in love with your naked soul or to me
there's a monster in me under this monster moon
and it's coming back around, coming back around
there's a monster in me
and I see the same monster in you
and it wants to have my heart
it wants to burn the city down.
TRADUZIONE:
Mi sento come se avessi sempre finto
che tutto andasse bene
e sto per crollare, crollare.
Mi sento come se fossi sempre
aggrappato ad una fortuna casuale
non c'è proprio nessuna via d'uscita stavolta
sono la tempesta prima della quiete
sono quello che ha passato il limite
sotto una luna mostruosa
vedo le stelle esplodere
forse la fine è vicina
o forse è solo una nuova alba
c'è un mostro dentro di me sotto questo luna mostruosa
e sta tornando, tornando
c'è un mostro dentro di me
e vedo lo stesso mostro in te
e vuole avere il mio cuore
vuole bruciare la città
mi sento come se fossi sempre
un passo indietro al mio stesso ritmo
e questo è sufficiente per crollare, crollare
sto sanguinando sicurezza questa sera
ho spinto lontano dalla vista i miei fardelli
ci crederesti?
vedo le stelle che esplodono
forse la fine è vicina
o forse è solo una nuova alba
c'è un mostro dentro di me
sotto questa luna mostruosa
e sta tornando, tornando
c'è un mostro dentro di me
e vedo lo stesso mostro in te
e vuole avere il mio cuore
vuole bruciare la città
il tuo corpo nudo dovrebbe appartenere
solo a chi si innamora della tua anima nuda o a me
il tuo corpo nudo dovrebbe appartenere
solo a chi si innamora della tua anima nuda o a me
c'è un mostro dentro di me
sotto questa luna mostruosa
e sta tornando, tornando
c'è un mostro dentro di me
e vedo lo stesso mostro in te
e vuole avere il mio cuore
vuole bruciare la città
and it wants to have my heart
it wants to burn the city down.
TRADUZIONE:
Mi sento come se avessi sempre finto
che tutto andasse bene
e sto per crollare, crollare.
Mi sento come se fossi sempre
aggrappato ad una fortuna casuale
non c'è proprio nessuna via d'uscita stavolta
sono la tempesta prima della quiete
sono quello che ha passato il limite
sotto una luna mostruosa
vedo le stelle esplodere
forse la fine è vicina
o forse è solo una nuova alba
c'è un mostro dentro di me sotto questo luna mostruosa
e sta tornando, tornando
c'è un mostro dentro di me
e vedo lo stesso mostro in te
e vuole avere il mio cuore
vuole bruciare la città
mi sento come se fossi sempre
un passo indietro al mio stesso ritmo
e questo è sufficiente per crollare, crollare
sto sanguinando sicurezza questa sera
ho spinto lontano dalla vista i miei fardelli
ci crederesti?
vedo le stelle che esplodono
forse la fine è vicina
o forse è solo una nuova alba
c'è un mostro dentro di me
sotto questa luna mostruosa
e sta tornando, tornando
c'è un mostro dentro di me
e vedo lo stesso mostro in te
e vuole avere il mio cuore
vuole bruciare la città
il tuo corpo nudo dovrebbe appartenere
solo a chi si innamora della tua anima nuda o a me
il tuo corpo nudo dovrebbe appartenere
solo a chi si innamora della tua anima nuda o a me
c'è un mostro dentro di me
sotto questa luna mostruosa
e sta tornando, tornando
c'è un mostro dentro di me
e vedo lo stesso mostro in te
e vuole avere il mio cuore
vuole bruciare la città
SHARE→