......................................
If my rise is your fall
we've got nothing to hold
my scars are still aching
still got miles to go
if the night becomes stone
and the fire turns to coal
if the road is a feeling
take me home
show me home
the desert still burns
and our hearts melt like wax
my hands aren't shaking anymore
still got miles to go
take me home
show me home
this world can be gentle,
this life can be ruthless
but given time we all find what we need
and I've seen it now
and I've seen it clear
so please now, so please now
take me home
so please now, let's leave now
take me home.
TRADUZIONE:
Se la mia ascesa è la tua caduta
non abbiamo niente da custodire
le mie cicatrici sono ancora doloranti
ho ancora miglia da percorrere
se la notte si trasforma in pietra
e il fuoco si trasforma in carbone
se la strada è un sentimento
ho ancora miglia da percorrere
portami a casa
mostrami casa
il deserto brucia ancora
e i nostri cuori si sciolgono come cera
le mie mani non tremano più
ho ancora miglia da percorrere
portami a casa
mostrami casa
questo mondo può essere delicato,
questa vita può essere spietata
ma con il tempo tutti troviamo quello che ci serve
e l’ho capito ora
l’ho visto chiaramente
quindi per favore adesso, quindi per favore adesso
portami a casa
quindi per favore adesso, partiamo adesso e portami a casa
If my rise is your fall
we've got nothing to hold
my scars are still aching
still got miles to go
if the night becomes stone
and the fire turns to coal
if the road is a feeling
still got miles to go
take me home
show me home
the desert still burns
and our hearts melt like wax
my hands aren't shaking anymore
still got miles to go
take me home
show me home
this world can be gentle,
this life can be ruthless
but given time we all find what we need
and I've seen it now
and I've seen it clear
so please now, so please now
take me home
so please now, let's leave now
take me home.
TRADUZIONE:
Se la mia ascesa è la tua caduta
non abbiamo niente da custodire
le mie cicatrici sono ancora doloranti
ho ancora miglia da percorrere
se la notte si trasforma in pietra
e il fuoco si trasforma in carbone
se la strada è un sentimento
ho ancora miglia da percorrere
portami a casa
mostrami casa
il deserto brucia ancora
e i nostri cuori si sciolgono come cera
le mie mani non tremano più
ho ancora miglia da percorrere
portami a casa
mostrami casa
questo mondo può essere delicato,
questa vita può essere spietata
ma con il tempo tutti troviamo quello che ci serve
e l’ho capito ora
l’ho visto chiaramente
quindi per favore adesso, quindi per favore adesso
portami a casa
quindi per favore adesso, partiamo adesso e portami a casa
SHARE→